orkiestra

W niedzielę o godz. 15.30 BORUSSIA Olsztyn gra z WOŚP Olsztyn!

Zapraszamy do DOMU MENDELSOHNA na koncert Krzysztofa Lewandowskiego z zespołem.
W programie piosenki Marka Grechuty i inne polskie utwory poetyckie.
Artyście towarzyszyć będą:
Paweł Kotarski – skrzypce,
Irena Łesiów – skrzypce,
Ola Certa – flet poprzeczny.

Koncert odbywa się w ramach 25. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy. W trakcie imprezy wolontariusze będą zbierać do puszek pieniądze, które w tym roku przeznaczone są dla ratowania życia i zdrowia dzieci na oddziałach ogólnopediatrycznych oraz dla zapewnienia godnej opieki medycznej seniorom.

Serdecznie zapraszamy!
Fot. Elwira Załoga-Kwas

zaproszenie

Spotkanie ze Zbigniewem Waszkielewiczem, autorem książki „Wujek Ziuniek – kopiuj, wklej”

W piątek 13 stycznia 2017 roku, o godz. 18:00 zapraszamy do Domu Mendelsohna na  spotkanie ze Zbigniewem Waszkielewiczem,  autorem książki „Wujek Ziuniek – kopiuj, wklej” . Spotkanie poprowadzi dr Iwona Liżewska (Borussia)

Zbigniew Waszkielewicz – aktor, reżyser, pedagog, animator kultury. Absolwent Wydziału Aktorskiego PWST w Krakowie (1974). Po 12 latach pracy w teatrach dramatycznych rozpoczął w 1986 r. własną autorską działalność pod nazwą Teatr IOTA. W roku 1995 przeniósł siedzibę Teatru IOTA z Katowic do wsi Radzie na Mazurach, gdzie na stałe zamieszkał – w 10-hektarowym siedlisku realizuje widowiska plenerowe oraz warsztaty teatralne i interdyscyplinarne. Niezależnie od własnej pracy twórczej zajmuje się edukacją artystyczną, prowadzi warsztaty teatralne dla młodzieży i warsztaty metodyczne dla nauczycieli.

W roku 2012 Zbigniew Waszkielewicz wydał swoją pierwszą powieść „Wujek Ziuniek na długie zimowe wieczory”, za którą otrzymał WAWRZYN – Literacką Nagrodę Warmii i Mazur. Książka „Wujek Ziuniek – kopiuj, wklej” (2016) podejmuje pewne wątki pierwszej powieści, ale jest w swej kanwie autonomiczna – dla jednego czytelnika będzie kontynuacją losów znanych mu postaci, dla innego – spotkaniem z nową opowieścią.

 Serdecznie zapraszamy! Wstęp wolny.

 

zaklad-biograficzny_okladka_i-str

„Zakład biograficzny Olsztyn” – Zapraszamy na wieczór autorski Kazimierza Brakonieckiego | środa, 4.01.2017r., g.17:00 | Dom Mendelsohna

„Zakład biograficzny Olsztyn” wydany przez „Borussię” w 2016 r. to zbiór tekstów prozatorskich i poetyckich znanego olsztyńskiego twórcy Kazimierza Brakonieckiego. Osobiste i rodzinne losy wpisuje on w historię powojennego Olsztyna i regionu Warmii i Mazur.

Kazimierz Brakoniecki (1952) – poeta i pisarz, redaktor, tłumacz poezji francuskiej, animator kultury. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego. Autor licznych książek, głównie poetyckich i eseistyczno-autobiograficznych. Debiutował tomikiem „Zrosty”(1979/1980). W ostatnich latach opublikował: „Amor fati” (Szczecin 2014); „Terra nullius” (Gołdap 2014). W 2016 r. laureat prestiżowej Literackiej Nagrody im. Samuela Bogumiła Lindego Miast Partnerskich Getyngi i Torunia.

Spotkanie poprowadzi Ewa Zdrojkowska (Polskie Radio Olsztyn).

Serdecznie zapraszamy! Wstęp wolny.

Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Gminy Olsztyn.

banner-01

Przedświąteczne rabaty

Już niedługo święta !!!!

Mamy dla Państwa prezent – przedświąteczne rabaty

Przy zamówieniu książek BORUSSII w grudniu 2016 roku* udzielamy rabatu –17%!!!

Prezenty dostaną również nasi  stali klienci –  dodatkowy rabat – 5%.

Zamówienia prosimy kierować na adres e-mail: dystrybucja@borussia.pl

Serdecznie zapraszamy do świata książek BORUSSII !!!

 

*Akcja trwa od 19.12.2016 r. do 31.12.2016 r.

prawy-spiew

ZAPRASZAMY NA WYSTĘP WOKALNY MICHAŁA BIEDZIUKA

2 grudnia o godzinie 16:30 zapraszamy do Domu Mendelsohna na występ wokalny Michała Biedziuka. Zaprezentuje on materiał ze swojej płyty-demo ze śpiewem klasycznym.

Michał Biedziuk to absolwent kierunku Edukacja artystyczna w zakresie sztuki muzycznej na Wydziale Sztuki Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Obecnie kończy studia drugiego stopnia na specjalności Muzyka estradowa.

Baryton. Od 2012 roku członek olsztyńskiego chóru „Bel Canto”, a od 2013 kameralnego zespołu muzyki cerkiewnej „Kliros”. Śpiewał także w wielu innych olsztyńskich zespołach i czynnie uczestniczy w życiu muzycznym w mieście i regionie.

Niniejsza płyta to debiut solowy z towarzyszeniem fortepianu. Michał Biedziuk wykona pieśni Moniuszki, Schuberta i Mozarta, a także piosenki zaliczane do klasyki początku XX wieku.

Nagranie płyty oraz występ Michała Biedziuka zrealizowano dzięki środkom ze stypendium artystycznego Rady Miasta Olsztyna.

prawy-spiewlogo_z_listkiem

strona

WIECZÓR LITERACKI Z DR CHRISITNĄ VON BRÜHL (1.12.2016)

W czwartek 1 grudnia o godz. 17:00 zapraszamy do Domu Mendelsohna na wieczór literacki z dr Christiną von Brühl, autorką powieści „Jak przestałam być arystokratką”. Spotkanie poprowadzi Robert Lesiński (Polskie Radio Olsztyn).

Hrabina Christine von Brühl pochodzi z rodu hrabiego Henryka von Brühla (pierwszego ministra i ulubieńca króla Polski Augusta III Sasa), któremu Drezno zawdzięcza wspaniałe tarasy nazwane jego imieniem. Jako córka dyplomaty wzrastała i wychowywała się w Akrze, Brukseli, Londynie, Bonn… I właściwie wcale nie chciała wychodzić za mąż. Katolicka arystokratka powinna poślubić szlachetnie urodzonego mężczyznę tej samej konfesji – tak nakazuje tradycja. Ale co robić, jeśli nie trafi się ktoś odpowiedni, kogo ona mogłaby również pokochać?

Wciągająca, pełna humoru, niepozbawiona ironii i satyrycznego zacięcia opowieść o barierach stanowych w XXI wieku i o tym, jak się je pokonuje. O miłości między arystokratką z Niemiec Zachodnich i artystą z Niemiec Wschodnich, dwojgiem ludzi, których pochodzenie, tradycje rodzinne i kulturowe nie mogłyby się bardziej różnić.

Serdecznie zapraszamy! Spotkanie z tłumaczeniem symultanicznym. Wstęp wolny.

Spotkanie odbędzie się w ramach projektu: Dom Mendelsohna – miejsce na literaturę

plakatinternet

lekcje-dialogu

Spotkanie z ukraińskimi pisarzami Ołeksandrem Bojczenko i Andrijem Lubką

Zapraszamy na spotkanie z ukraińskimi pisarzami Ołeksandrem Bojczenko i Andrijem Lubką

Piątek, 4 listopada godz.  17:00

Dom Mendelsohna, ul. Zyndrama z Maszkowic 2

Spotkanie poprowadzi Aleksander Suhak (Borussia)

 

 

OŁEKSANDR BOJCZENKO „50 procent racji”

50 procent racji to cykl znakomitych prześmiewczych historyjek z życia obywatela ZSRR, potem wolnej Ukrainy − nawiązujących formą do tradycji wschodniej skazki, której mistrzem był, trochę dziś zapomniany, a szkoda, Michaił Zoszczenko. Bez wątpienia Bojczenko dorównuje mistrzowi. Odpowiednik czeskiej komedii w prozie − pozornie błahe powiastki skrywają głęboką mądrość życiową i wiedzę o czasach współczesnych (ostatni tekst w cyklu dotyczy 2015 roku). Autor wprost odkrywa karty: „No, w ogóle to dobrze, kiedy człowiek ma poczucie humoru. Gorzej – kiedy nikomu nie może wyjaśnić, że w żadnym z przywołanych przykładów nie miał zamiaru żartować”. Bardzo osobiste felietony układają się w obraz realiów Czerniowiec, Lwowa, Krymu, również Warszawy czy Wrocławia. Teksty napisane z pazurem, ale i nostalgią, z akapitami, których żaden filozof by się nie powstydził: „Kiedy słyszę, jak ktoś – obojętne z której strony – zaczyna bić się w piersi i dowodzić, że »to nasza ziemia», od razu wyobrażam sobie jednodniowego motyla na gałęzi tysiącletniej kalifornijskiej sekwoi. Przysiadł na niej, pełen planów na przyszłość i mówi: »Moja sekwoja«”.

Ołeksandr Bojczenko (ur. 1970) – ukraiński krytyk i badacz literatury, eseista, tłumacz, kolumnista. Autor zbiorów esejów Coś w rodzaju chautauqua (2003), Chautauqua plus (2004), Byle książka (2011), Moi wśród obcych (2012), 50 procent racji (2015). Autor licznych przekładów z języka polskiego i rosyjskiego, tłumacz m.in. Tadeusza Borowskiego, Leszka Kołakowskiego, Marka Hłaski, Jerzego Pilcha, Olgi Tokarczuk, Andrzeja Stasiuka, Daniela Odiji. Wielokrotny (2005, 2008, 2013) stypendysta programu Ministra Kultury RP Gaude Polonia. W roku 2014 został uhonorowany odznaką Zasłużony dla Kultury Polskiej.

 

ANDRIJ LUBKA „Karbid”

Karbid opowiada o Miedwiediowie, wyimaginowanym zakarpackim miasteczku na granicy z Węgrami, gdzie kilka osób z miejscowej elity pod pretekstem ufundowania miastu fontanny buduje tunel pod granicą, którym chcą przeprowadzić wszystkich Ukraińców na Węgry, czyli do Unii Europejskich. W ten sposób ma wreszcie dojść do integracji Ukrainy z Europą. Ale czy ta eurointegracja faktycznie przyniesie korzyści? Czy Ukraińcy tego chcą? I komu naprawdę na tym zależy? Satyra na ukraińską teraźniejszość, oparta na wnikliwej obserwacji i analizie postaw ludzkich. Ta stosunkowo nieduża (w sensie fizycznym) książka mówi więcej o mentalności współczesnych Ukraińców niż poważne teksty publicystyczne, a na pewno mówi inaczej: w konwencji powieści łotrzykowskiej, miejscami na granicy slapstickowej komedii, miejscami ckliwego romansu, z elementami czarnego humoru. Autor pokazuje niuanse zjawisk, które tylko z oddali wydają się czarno-białe, przez co pomaga nam lepiej rozumieć współczesną ukraińską tożsamość. Czytelnicy niezainteresowani problemami Ukrainy znajdą tu po prostu lekko opowiedzianą historię z nieoczekiwanym zakończeniem.

Andrij Lubka (ur. 1987) – ukraiński poeta, prozaik, eseista, tłumacz, kolumnista, aktywista społeczny. Autor tomików poezji Osiem miesięcy schizofrenii (2007), Terroryzm (2008), Czterdzieści dolarów plus napiwek (2012), zbioru opowiadań Kiler (2012, polskie wydanie 2013), zbioru esejów i felietonów Spać z kobietami (2013) oraz powieści Karbid (2015). Wiersze Andrija Lubki ukazały się w tłumaczeniach na języki polski, angielski, niemiecki, serbski, portugalski, rosyjski, białoruski, czeski. Laureat nagród literackich „Debiut” (2007) i „Kijowskie Laury” (2011), stypendysta programu Ministra Kultury RP Gaude Polonia (2010, 2012).

 

Partnerem spotkania są Warsztaty Kultury w Lublinie

„Borussia” na Przeglądzie Wydawnictw Regionalnych „Moje Twoje Nasze”

W czwartek, 20 października w godz. od 10.00 do 17.00 serdecznie zapraszamy do Starego Ratusza na stanowisko z publikacjami Stowarzyszenia Wspólnota Kulturowa „Borussia:, które zostało przygotowane w ramach Przeglądu Wydawnictw Regionalnych „Moje Twoje Nasze” 2016 organizowanego przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną w Olsztynie. Prezentowana będzie między innymi najnowsza publikacja „Borussii”: Ernst Wiechert „Moje życie, moje czasy”.

plakat_traba

Spotkanie z prof. Robertem Trabą poświęcone polsko-niemieckim miejscom pamięci

W najbliższy poniedziałek, 24 października o 17.00 w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej (ul. Stare Miasto 33)  prof. Robert Traba w rozmowie z Adamem Krzemińskim, redaktorem tygodnika „Polityka”, opowie o opierającym się na współpracy między dwoma krajami projekcie wydawniczym „Polsko-niemieckie miejsca pamięci”|Deutsch-polnische Erinnerungsorte, którego jest jednym z pomysłodawców i redaktorem. Dzięki zaangażowaniu 115 autorów z 6 krajów w ramach projektu powstała seria 9 książek ukazujących nakładanie się, przeplatanie i asymetrię kultury pamięci Niemców i Polaków. W pracy zawarto efekty badań nad miejscami pamięci obu narodów oraz analizę kontekstów społecznych, regionalnych i kulturowych, a także europejską perspektywę doświadczeń polsko-niemieckich.

 

BACK