obrazPromocja

Polsko-niemieckie seminarium „Miejsce i pamięć“. 11-14.10.2017

Fundacja BORUSSIA zaprasza do udziału w polsko-niemieckim seminarium „Miejsce i pamięć“, które odbędzie się w Olsztynie w dniach 11-14.10.2017 r. Seminarium adresowane jest do edukatorów, nauczycieli i animatorów, przedstawicieli instytucji, organizacji pozarządowych, którzy w swoich działaniach zajmują się historią relacji polsko-niemiecko-żydowskich.

Punktem wyjścia do dyskusji i wspólnych działań będzie przypadająca w 2018 r. 80. rocznica Nocy Pogromów. Celem seminarium jest dostarczenie uczestnikom nowych impulsów i pomysłów do realizacji działań, upamiętniających losy społeczności żydowskiej. Uczestnicy wspólnie zastanowią się nad tym, w jaki sposób przybliżać młodemu pokoleniu wydarzenia lat 30., które poprzedziły wybuch II wojny światowej. Poznają także przykłady działań edukacyjnych, umożliwiających młodym ludziom zrozumienie zagrożeń wynikających z narastających tendencji wykorzystywania nacjonalizmu i populizmu we współczesnej polityce.Podczas zajęć warsztatowych, prowadzonych przez doświadczonych pedagogów wypracują propozycje polsko-niemieckich działań kulturalnych i artystycznych.

Organizatorzy pokrywają koszty pobytu w Olsztynie, w tym noclegu i wyżywienia. Organizatorzy nie pokrywają kosztów podróży. Podczas seminarium zapewniamy tłumaczenie.

Osoby zainteresowane udziałem prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego i odesłanie go na adres mailowy: d.zlakowska.cieslak@borussia.pl do 06.10.2017 r.

Pobierz: formularz zgłoszeniowy 

Pobierz: Miejsce i Pamięć_Program_20170928

Polsko-niemieckie seminarium „Miejsce i pamięć” odbywa się w ramach programu towarzyszącego FestiwalowiMendelsohna.

Partnerzy: Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „BORUSSIA”, Freunde der Borussia Olsztyn/Allensteine.V.

Finansowanie: Goethe-Institut w Warszawie

 

LEIPZIG KDJ2

Zapraszamy do udziału w polsko-niemieckim projekcie młodzieżowym „Miasto to my!”.

Uczestnicy projektu: młodzież z Polski i  z Niemiec (w tym młodzi uchodźcy i imigranci mieszkający obecnie w Lipsku). Wiek uczestników: 18-26 lat .

Podczas pobytu w Lipsku uczestnicy omówią doświadczenia swoich krajów związane z migracją i napływem do Europy uchodźców oraz wyzwania integracji międzykulturowej. Wspólnie spróbują odpowiedzieć na pytania: Co oznacza przybyć jako obcy w nowe miejsce? Jak uchodźcy mogą włączyć się w kulturowe życie otoczenia, jak prezentować swój punkt widzenia? Jaka jest przyszłość miejsc kultury, które odpowiadają na potrzeby otoczenia i integrują grupy społeczne?

Działania z pogranicza polityk miejskich i sztuki będą się toczyć wokół konkretnego miejsca: dawnego „Kina Młodzieży” przy Eisenbahnstraße. Kino to, za sprawą inicjatywy obywatelskiej mieszkańców Lipska jest w fazie rewitalizacji. Uczestnicy projektu wspólnie z sąsiadami z dzielnicy, przedstawicielami NGO, Urzędu Rozwoju Miasta, grupami mieszkańców i mediami zaangażują się w proces dialogu społecznego,  a z pomocą ekspertów i artystów przygotują i publicznie zaprezentują wizję ośrodka obywatelskiej kultury i integracji społecznej utworzonego w dawnym kinie.

 

Czas trwania projektu: 21 – 29 września 2017 r. (21.09 – wyjazd z Olsztyna; 29.09 – powrót do Olsztyna)

Wymagania wobec uczestników:

– wiek od 18 do 26 lat

– komunikatywna znajomość języka angielskiego lub niemieckiego

– kreatywność, otwartość

Uczestnikom zapewniamy:

–  zakwaterowanie wraz z wyżywieniem w Lipsku

–  przejazd do Lipska i z powrotem

– ubezpieczenie

– spotkania i warsztaty z ekspertami i artystami z Polski i z Niemiec

 

Liczba miejsc dla uczestników z Polski: 10

Koszt udziału w projekcie wynosi  50 euro (ok. 200,00 zł)
Osoby zainteresowane udziałem prosimy o kontakt:

e-mail: d.zlakowska.cieslak@borussia.pl,

tel.: 89 534 00 26

Zgłoszenia przyjmujemy do 31.07.2017

Formularz zgłoszeniowy można pobrać tutaj: formularz_zgloszeniowy_Miasto_to_my!_pl

II Aukcja Dzieł Sztuki WIĘCEJ ŚWIATŁA W DOMU MENDELSOHNA

Fundacja „Borussia” i Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa „Borussia” zapraszają na II Aukcję Dzieł Sztuki „WIĘCEJ ŚWIATŁA W DOMU MENDELSOHNA”.
Celem aukcji jest pozyskanie środków potrzebnych do odtworzenia oryginalnego oświetlenia wnętrz budynku.

2 kwietnia 2017 roku, godzina 16:00
Centrum Dialogu Międzykulturowego DOM MENDELSOHNA
Olsztyn, Ul. Zyndrama z Maszkowic 2

W programie aukcji:
Licytacja przekazanych prac
Minirecital gitarowy Krzysztofa Zawistowskiego

W roku 2016 Fundacja BORUSSIA zorganizowała międzynarodową aukcję dzieł sztuki „Więcej światła w Domu Mendelsohna”, której celem było pozyskanie środków potrzebnych do rekonstrukcji zabytkowego oświetlenia w Domu Mendelsohna. Dzięki wspaniałomyślności artystów oraz hojności darczyńców udało się zrekonstruować pierwsze 4 lampy zaprojektowane przez Ericha Mendelsohna. Celem tegorocznej aukcji jest zebranie środków niezbędnych do odtworzenie największej lampy, która oryginalnie podwieszona była pod wspaniałą, charakterystyczną kopułą, zwieńczającą salę główną budynku. W inicjatywę ponownie włączyli się najlepsi artyści z Olsztyna, z kraju i zagranicy.

Serdecznie zapraszamy do udziału i wsparcia naszej inicjatywy!

Jeśli są Państwo zainteresowani udziałem w aukcji, ale nie mogą być osobiście obecni, istnieje możliwość zlecenia licytacji z limitem lub licytacji przez telefon.

Zainteresowane osoby prosimy o kontakt telefoniczny: 89 523 72 93
Tutaj można pobrać ZLECENIE LICYTACJI

fb_gafika

Prace ofiarowane na aukcję:

Jerzy Wojciech Bielecki
Ukończył studia na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Specjalizacja – grafika warsztatowa w pracowni prof. Edmunda Piotrowicza. Uprawia malarstwo, grafikę, rysunek, ilustrację. Autor wielu wystaw indywidualnych, wielokrotnie nagradzany i wyróżniany na wystawach konkursowych. W 1984 otrzymał Stypendium Ministra Kultury i Sztuki. Posiada odznakę Zasłużonego Działacza Kultury oraz odznakę Zasłużony dla Kultury Polskiej. Wielokrotnie uczestniczył w ogólnopolskich i zagranicznych plenerach malarskich. Obecnie naucza rysunku i malarstwa młodzież i dorosłych.

Praca przekazana na aukcję: „ Pola za polami”; akwarela; 30 x 42 cm – 1
01_Bielecki

Małgorzata Bojarska-Waszczuk
Ukończyła z wyróżnieniem Akademię Sztuk Pięknych w Poznaniu. W 2012 r. uzyskała stopień doktora w zakresie sztuk pięknych na Wydziale Malarstwa Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu. Zajmuje się rysunkiem, malarstwem, fotografią, grafiką warsztatową. W 2007 r. została wyróżniona Stypendium Rady Miasta Olsztyna i Stypendium Artystycznym Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego. W 2011 r. roku otrzymała Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Praca ofiarowana na aukcję: „Nie spodziewaj się niczego, nawet drapieżnika w czarnym zmierzchu…”; techn. metalowa, mieszana; 43,5 x 31,5 cm (w świetle passe-partout); z oprawą 70 x 50 cm – 2

AUTOR/AUTHOR: MALGORZATA BOJARSKA- WASZCZUK TYTUL/TITLE "Nie spodziewaj sie niczego, nawet drapieznika w czarnym zmierzchu", 1996, techn. metalowa mieszana, 43,5x32 cm.
AUTOR/AUTHOR: MALGORZATA BOJARSKA- WASZCZUK TYTUL/TITLE „Nie spodziewaj sie niczego, nawet drapieznika w czarnym zmierzchu”, 1996, techn. metalowa mieszana, 43,5×32 cm.

Iwona Bolińska-Walendzik
Ukończyła Wydział Sztuk Pięknych na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu. Od 2012 r. doktor sztuk plastycznych. Pasjonuje się batikiem. Organizatorka projektów artystycznych, warsztatów i imprez kulturalnych oraz kuratorka wystaw. Jest autorką ponad czterdziestu prezentacji indywidualnych. Stypendystka Miasta Olsztyna w latach 2003 i 2005 oraz Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego w 2008 roku. Laureatka wielu nagród i wyróżnień. W 2014 roku otrzymała Nagrodę Prezydenta Olsztyna za całokształt pracy twórczej.

Praca ofiarowana na aukcję: Paw; 2017; batik; 45 x 60 cm – 3
03_bolińska

Adam Cieślak
Absolwent rzeźby na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Studiował w pracowni prof. Macieja Szańkowskiego i dr. hab. Krzysztofa Mazura. Zajmuje się zarówno rzeźbą figuratywną, jak i konceptualną. W swojej twórczości koncentruje się na zagadnieniach kompozycyjnych wynikających z analizy materiału, obserwacji przyrody oraz psychologii widzenia. Nauczyciel w Państwowym Liceum Plastycznym w Olsztynie. Uczestnik wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych. Stypendysta Miasta Olsztyna (2015 r.). Należy do Warmińsko-Mazurskiego Stowarzyszenia „Areszt Sztuki” oraz Stowarzyszenia „Sztuka i Środowisko”.
Praca ofiarowana na aukcję: 29,5/19,5/5/2015; 2015; blacha i drewno; 25,5 x 19,5 cm -4.
04_cieślak

Agnieszka Ciszewska
Absolwentka Wydziału Sztuki UWM, mieszka i pracuje w Olsztynie. Laureatka nagród i wyróżnień, między innymi prezentacja cyfrowa w Galerii Saatchi, Londyn (2013), nagrody portalu ArtSlant w kategorii rysunek oraz nowe media (2013-2015). Uczestniczka wystaw indywidualnych i zbiorowych, między innymi Galeria Scena X, Olsztyn (2016,2015), IX Olsztyńskie Biennale Sztuki (2015), Prezentacja Kolekcji Sztuki Filharmonii Warmińsko-Mazurskiej (2011).

Praca ofiarowana na aukcję: z cyklu „Jednorożce – 2”; rysunek cyfrowy, fine art print, 4/10, sygnowany; 42 x 30 cm (w tym 2 cm biała ramka) – 5
05_ciszewska

Audronė Dambrauskienė

Ukończyła studia w Wileńskiej Akademii Sztuki na wydziale rzeźby. Swoje prace prezentowała na wystawach na Litwie i w całej Europie.
Ceramiczne rzeźby Audrone przypominają stare rytualne i plemienne rzeźby afrykańskie.

Prace ofiarowane na aukcję: 2 rzeźby ceramiczne z cyklu: „Twarze kamienia”;
„3 twarze”; 2014; rzeźba ceramiczna; 30 cm wys.; – 6
07_dambrauskiene

„Głowa”; 2014; rzeźba ceramiczna; 39 cm wys.; – 7
06b_dombrosuskiene

Jan Jakowicki
Z zawodu jest ekonomistą. Robieniem zdjęć zajmuje się od 1974 roku. Interesuje się fotografią kreacyjną, interpretującą zjawiska uniwersalne. Najbardziej ceni wywoływane przez nią emocje. Autor sześciu wystaw indywidualnych. Ostatnio: Ich portret i Ich portret I.

Praca ofiarowana na aukcję: „Panta Rhei – gra żywiołów”; pixelografia barwna, wydruk pigmentowy na papierze matowym z oprawą; 2017; 60 x 60 cm – 8
08_Jakowicki

Barbara Lis-Romańczukowa
Ukończyła studia w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych w Gdańsku. Uprawia medalierstwo, rysunek, grafikę i balir (technika papierowych reliefów).
Autorka wystaw indywidualnych oraz pokazów sztuki polskiej w kraju i zagranicą.
Prace w zbiorach muzealnych i kolekcjach prywatnych w Polsce i za granicą.

Praca ofiarowana na aukcję: „W oknie”; 2016; algrafia w passepartout; 29 x 39 cm -9.
09_Lis-Romańczukowa

Anna (Łukacz) Grochowska
Ukończyła studia na kierunku Edukacja Artystyczna w Zakresie Sztuk Plastycznych na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie (specjalizacje: grafika warsztatowa- techniki metalowe w pracowni dr Małgorzaty Chomicz i malarstwo w pracowni prof. Stanisława Andrzejewskiego), a także studia inżynierskie z architektury krajobrazu. Zajmuje się malarstwem olejnym i akrylowym. Uczestniczka wystaw zbiorowych i indywidualnych. Należy do stowarzyszenia „Areszt Sztuki”. Mieszka i tworzy w Olsztynie. Stypendystka Prezydenta Olsztyna w 2003r.

Praca ofiarowana na aukcję: „Spotkania”; 2016; grafika: sucha igła; 21 x 29,5 cm – 10.
10_łukacz

Raimundas Majuskas
Ukończył studia w Litewskim Instytucie Sztuki. Swoje prace prezentował na wystawach na Litwie i na całym świecie. Tworzy barwne dynamiczne pejzaże i portrety, które stylistycznie i kolorystycznie bliskie są malarstwu najsłynniejszych impresjonistów.
Praca przekazana na aukcję: ,,W środku dnia nad Niemnem”; 2012-2016; obraz: olej na płótnie; 65 x8 0 cm – 11.
11_majauskas

Julia Michalak
Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku. Dyplom otrzymała w 2006 roku na Wydziale Architektury Wnętrz i Wzornictwa. Zajmuje się projektowaniem architektury wnętrz oraz projektowaniem graficznym.

Praca ofiarowana na aukcję: „Brzózki”; 2016; grafika cyfrowa; 42 x 32 cm (w świetle) z oprawą 55,5 x 45,0 cm – 12.
12_Michalak

Marcelina Mikułowska
Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu. Pasjonuje się przestrzenią miejską. W latach 2007-2012 stworzyła serię rysunków „Olsztyn-Tożsamość” będącą architektoniczno-plastyczną dokumentacją Olsztyna. Prace z tej serii były wystawiane na dziedzińcu olsztyńskiego zamku, w Galerii Stary Ratusz w Olsztynie oraz w przestrzeni miejskiej.

Praca ofiarowana na aukcję: „Centrum Olsztyna jeszcze przed tramwajami”; 2012; druk limitowany rysunku; 150 x 49 cm– 13
13_mikułowska

Ewa Plichta
Absolwentka grafiki na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. W latach 90. była prezesem olsztyńskiego oddziału Związku Polskich Artystów Plastyków. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, kolażem oraz projektuje drobną grafikę wydawniczą. Przez wielu lat wykładała rysunek i malarstwo w Państwowym Liceum Plastycznym w Olsztynie. Jest autorką kilkunastu wystaw indywidualnych, bierze udział we wszystkich zbiorowych pokazach środowiska.

Praca ofiarowana na aukcję: „Deszczowy dzień”; 2016; akryl na płótnie; 50 x 0 cm – 14.
14_plichta

Eva Pohlke
Absolwentka Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Zajmuje się malarstwem sztalugowym, rysunkiem , tkaniną eksperymentalną, rzeźbą, kolażem i fotografią. Nauczycielka arteterapii i malarstwa. Uczestniczka wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych w Polsce i za granicą. Laureatka Nagrody Prezydenta Miasta Olsztyna za upowszechnianie i ochronę Dziedzictwa Kultury oraz Nagrody Marszałka Województwa Warmińsko Mazurskiego w dziedzinie kultury. Stypendystka Urzędu Marszałkowskiego Województwa Warmińsko Mazurskiego. Działa aktywnie w Stowarzyszeniu na rzecz Kultury Żydowskiej B`Jachad i Stowarzyszeniu Wspólnota Kulturowa Borussia w Olsztynie.

Praca ofiarowana na aukcje: Dyptyk PUSTYNNY; 2016; akryl, olej, piasek z pustyni Negew / na płótnie; 40 x 40 ,40 x 40 – 15
15b_pohlke

Andrzej Popiel
Absolwent Wydziału Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Otrzymał dyplom z wyróżnieniem pod kierunkiem prof. Haliny Chrostowskiej w 1977 r. Stypendysta Towarzystwa Przyjaciół Sztuki, Ministerstwa Kultury i Sztuki, Rządu Francuskiego i Rietvelt Academie w Amsterdamie. Uczestnik w wielu wystawach indywidualnych i zbiorowych w kraju i zagranicą.
W 2012 r. otrzymał tytuł doktora habilitowanego na Wydziale Grafiki ASP w Warszawie. Zajmuje się grafiką i malarstwem. Wykłada w Kolegium Nauczycielskim w Warszawie oraz na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim na wydziale Sztuk Pięknych w Olsztynie.

Praca ofiarowana na aukcję: „W cieniu miłości”; 2010; linoryt; 55,5 x 50 cm – 16.
16_popiel

Mirosława Smerek –Bielecka
Studiowała malarstwo na Wydziale Sztuk Pięknych UMK w Toruniu. Wielokrotnie reprezentowała środowisko olsztyńskie na wystawach ogólnopolskich i międzynarodowych, m.in. w Paryżu. Autorka wielu wystaw indywidualnych i zbiorowych. Stypendystka Ministra Kultury i Sztuki w 1984 r. W 2002 otrzymała Stypendium Rady Miasta Olsztyna. Brała udział w kilkudziesięciu plenerach malarskich w kraju i za granicą. W 2009 otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi, w 2014 odznaczenie Zasłużony dla Kultury Polskiej oraz nagrodę Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Od ponad 30 lat prowadzi działalność pedagogiczną.

Praca ofiarowana na aukcję: „Para na wyspie”; olej/płyta ; 30 x 40 cm – 17.
17_smerek-bielecka

Jacek Sztorc
Fotografuje od ponad czterdziestu lat. Pejzaż należy do głównego kręgu jego zainteresowań fotograficznych. W ostatnich latach brał udział w kilkunastu wystawach indywidualnych. Olsztynianin od urodzenia.

Praca ofiarowana na aukcję: „Bez tytułu”; 2008; fotografia, wydruk; 40 x 60, 50 x 70 cm – 18
18_sztorc

Gintautas Vaicys
Absolwent wydziału malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie. Malarz i fotograf, organizator wystaw i plenerów malarskich, nauczyciel sztuki.
Uczestnik kilkudziesięciu wystaw indywidualnych i zbiorowych. W 1992 roku stypendysta niemieckiego miasta Lippe. W latach 2005 i 2006 otrzymał stypendium Ministerstwa Kultury Litwy. Prezes Litewskiego Związku Artystów Plastyków (Oddział w Kownie)

Praca ofiarowana na aukcję: „Powrót do domu”; 2012; obraz akrylowy na płótnie; 50 x 40 cm – 19
19_Vaicys

Wiesław Wachowski
Absolwent grafiki warsztatowej na Wydziale Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Zajmuje się malarstwem, grafiką, rysunkiem. Wykonuje instalacje, obiekty, pokazy autorskie. Stypendysta Rady Miasta Olsztyna w latach 2001 i 2004.
W 2005 roku otrzymał nagrodę artystyczną Prezydenta Miasta Olsztyna. W roku 2008 został uhonorowany nagrodą im. Hieronima Skurpskiego w dziedzinie twórczości plastycznej. Stypendysta Marszałka Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków.

Praca ofiarowana na aukcję: „Żywe i martwe w słońcu”; 2016; olej na płótnie; 50 x 60 cm – 20.
20_w.wachowski

Jerzy Waluga
Urodzony w Warszawie. Od 65 lat mieszka w Olsztynie – tu odbył studia wyższe i przez kilkadziesiąt lat pracował w Instytucie Rybactwa Śródlądowego, gdzie rozpoczął swoją przygodę z fotografią, początkowo naukową. Jednocześnie dokumentował zmieniające się miasto i region. Autor ok. 100 tysięcy fotografii przedstawiających woj. warmińsko-mazurskie – głównie Olsztyn. Autor i współorganizator licznych wystaw fotograficznych. Odznaczony Krzyżem Kawalerskim Polonia Restituta.

Książka ofiarowana na aukcję: album fotograficzny „Olsztyn”; 2015 – 21.
21_Waluga

Ewa Żuk-Michalak
Absolwentka Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Dyplom otrzymała w 1978 roku ze specjalizacją Grafika Artystyczna. W latach 1992-2008 pracowała w Państwowym Liceum Plastycznym w Olsztynie prowadząc zajęcia z Rysunku i Malarstwa oraz Podstaw Projektowania. Zajmuje się malarstwem, rysunkiem, projektowaniem graficznym oraz pedagogiką artystyczną.

Praca ofiarowana na aukcję: „Zagajnik”; 2015; pastel z oprawą; 56 x 41,5 cm (w świetle), z oprawą 70 x 55,5 cm – 22.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Mariola Paulina Żylińska-Jestadt
Dyplom z malarstwa w pracowni prof. zw. Wojciecha Sadleya. Upra¬wia twórczość w zakresie malarstwa, tkaniny i rysunku. Brała udział w wielu wystawach zbioro¬wych i indywidualnych. Wybrane nagrody i wyróżnie¬nia: III – Olsztyńskie Biennale Plastyki ‘O Medal Prezydenta’, BWA Olsztyn; nagroda Radia Olsztyn – 2003 rok. Stypendystka Marszałka Wojewódz¬twa Warmińsko-Mazurskiego w 2008 r. W 2011 roku nagroda Marszałka Wojewódz¬twa ‘Laur Najlepszym z Najlepszych’ w dziedzinie Sztu¬ka i Literatura za rok 2010.

Praca ofiarowana na aukcję: „Fioletowy pejzaż”; 2016; akryl werniksowany; 50 x 70 cm – 23.
23_zylinska

Regulamin II Aukcji Dzieł Sztuki WIĘCEJ ŚWIATŁA W DOMU MENDELSOHNA
Regulamin II Aukcji Dzieł Sztuki

strona

WIECZÓR LITERACKI Z DR CHRISITNĄ VON BRÜHL (1.12.2016)

W czwartek 1 grudnia o godz. 17:00 zapraszamy do Domu Mendelsohna na wieczór literacki z dr Christiną von Brühl, autorką powieści „Jak przestałam być arystokratką”. Spotkanie poprowadzi Robert Lesiński (Polskie Radio Olsztyn).

Hrabina Christine von Brühl pochodzi z rodu hrabiego Henryka von Brühla (pierwszego ministra i ulubieńca króla Polski Augusta III Sasa), któremu Drezno zawdzięcza wspaniałe tarasy nazwane jego imieniem. Jako córka dyplomaty wzrastała i wychowywała się w Akrze, Brukseli, Londynie, Bonn… I właściwie wcale nie chciała wychodzić za mąż. Katolicka arystokratka powinna poślubić szlachetnie urodzonego mężczyznę tej samej konfesji – tak nakazuje tradycja. Ale co robić, jeśli nie trafi się ktoś odpowiedni, kogo ona mogłaby również pokochać?

Wciągająca, pełna humoru, niepozbawiona ironii i satyrycznego zacięcia opowieść o barierach stanowych w XXI wieku i o tym, jak się je pokonuje. O miłości między arystokratką z Niemiec Zachodnich i artystą z Niemiec Wschodnich, dwojgiem ludzi, których pochodzenie, tradycje rodzinne i kulturowe nie mogłyby się bardziej różnić.

Serdecznie zapraszamy! Spotkanie z tłumaczeniem symultanicznym. Wstęp wolny.

Spotkanie odbędzie się w ramach projektu: Dom Mendelsohna – miejsce na literaturę

plakatinternet

internet_1

IV FORUM OTWARTEGO REGIONALIZMU „CZAS PRZEKRACZANIA GRANIC!”

W piątek, 15 lipca 2016 r. o godz. 17:00 zapraszamy do DOMU MENDELSOHNA na IV Forum Otwartego Regionalizmu „Czas przekraczania granic!

W czasach, gdy w Europie powracają idee zamykania granic, w Polsce wzrasta niechęć wobec nieobecnych „obcych”, tytuł naszego spotkania brzmi jak przekorne wyzwanie.

„Borussia” przekroczyła pierwszą granicę, gdy 18 grudnia 1990 roku wyłoniła się z niebytu. Chcieliśmy aktywnie uczestniczyć w procesie „powrotu Polski do Europy etycznych ojczyzn”. Chcieliśmy „stworzyć niezależny, elitarny  ośrodek inicjatyw społecznych i kulturalnych”. Chcieliśmy „budować nową wiedzę, nową kulturę i kształtować nowe postawy” proobywatelskie i sąsiedzkie.

Dziś w dyskusji chcieliśmy skonfrontować nasze marzenia i dorobek z rzeczywistością. Czy nadal potencjał kulturotwórczy „Borussii” jest aktualny? Czy w zmieniającej się Polsce jest miejsce na debatę, którą rozpoczęliśmy przed ćwierćwieczem? Co tworzy granice, które powinniśmy po raz kolejny przekroczyć?

 

W debacie udział wezmą:

Krzysztof Czyżewski, Andreas Lawaty, Wacław Radziwinowicz oraz wydawcy antologIii „Czas przekraczania granic”:  Kazimierz Brakoniecki, Iwona Liżewska, Robert Traba i Ewa Romanowska.

 

Krzysztof Czyżewski – praktyk idei, pisarz, reżyser i animator działań międzykulturowych. Współtwórca Fundacji „Pogranicze” i Ośrodka „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” w Sejnach. W 2011 roku, wraz z zespołem „Pogranicza”, otworzył Międzynarodowe Centrum Dialogu w Krasnogrudzie. Inicjator programów dialogu międzykulturowego, wykładowca wielu uniwersytetów w Europie i USA, obecnie jest profesorem Uniwersytetu Bolońskiego i Rutgers University.

Andreas Lawaty (Lüneburg) – historyk, slawista, znawca literatury polskiej. Wieloletni pracownik Niemieckiego Instytutu Polskiego w Darmstadt (zastępca dyrektora Karla Dedeciusa) oraz Nord-Ost-Institut, placówki zajmującej się badaniami historii Europy Północno-Wschodniej przy Uniwersytecie w Hamburgu. Autor i edytor prac z zakresu historii stosunków polsko-niemieckich oraz Europy Środkowo-Wschodniej. Współredaktor 50-tomowej serii literatury polskiej w przekładzie niemieckim – Polnische Bibliothek (1982-2000).

Wacław Radziwinowicz – w 1992 stanął na czele regionalnego oddziału „Gazety Wyborczej” w Olsztynie. W latach 1997 – 2015 był stałym korespondentem tego dziennika w Rosji. Specjalizuje się w publicystyce poświęconej rosyjskiej polityce i społeczeństwu.  Autor książek: „Gogol w czasach Google’a. Korespondencje z Rosji 1998–2012” (2013) –  nominowana do Nagrody Literackiej Nike 2014; „Soczi. Igrzyska Putina” (2014); „Crème de la Kreml. 172 opowieści o Rosji” (2016).

 

Zapraszamy!

 

Spotkanie odbędzie się w ramach cyklu Salony Mendelsohna.

Wsparcie Finansowe: Goethe-Institut, Samorząd Olsztyna

zdjecie1

Zapraszamy na koncert zespołu PRO FORMA

Już w najbliższy piątek, 13 maja o godzinie 18:30 w  Domu Mendelsohna wystąpi Kameralny Zespół Muzyki Północno-Wschodniej i Popołudniowej „ProForma”.

Zespół przedstawi utwory kompozytorów XIX i XX wieku, które przez sposób opracowania i osadzenie w nieoczekiwanych kontekstach stylistycznych przybierają formę żartobliwych parafraz. Pojawią się wśród nich także utwory opatrzone tekstem poetyckim, z repertuaru Czesława Niemena, Marka Grechuty i innych artystów spod znaku pieśni niebanalnej.

Koncert odbędzie się w ramach cyklu: LEKCJE DIALOGU

Finansowanie: Goethe-Institut, Samorząd Miasta Olsztyna

Bardzo serdecznie zapraszamy!

Alina2

ZAPRASZAMY NA PROJEKCJĘ FILMU POŚWIĘCONEGO DR ALINIE MARGOLIS EDELMAN, PT. „ALA Z ELEMENTARZA”

We wtorek 26 kwietnia, o godz. 17:00 zapraszamy Państwa do Domu Mendelsohna na projekcję filmu „Ala z elementarza” w reż. Edyty Wróblewskiej, poświęconego dr Alinie Margolis Edelman (1922 – 2008) – uczestniczce powstania w Getcie Warszawskim w 1943 r. i Powstania Warszawskiego w 1944 r., lekarce – pionierce leczenia cukrzycy u dzieci w Polsce,  która z organizacjami Lekarze bez granic i Lekarze Świata ratowała boatpeople, leczyła dzieci w Nikaragui i Salwadorze,  współzakładała w Polsce w 1991 r. organizację pomocy dzieciom krzywdzonym Fundację Dzieci Niczyje.

Pokaz organizowany jest w ramach obchodów w Polsce i na świecie 25-lecia działalności  Fundacji Dzieci Niczyje oraz dla uczczenia  rocznicy wybuchu powstania w Getcie Warszawskim 19.04.1943 r.

Po projekcji krótka prezentacja działalności FDN oraz dyskusja.

Organizatorzy pokazu Fundacja „Borussia” i Fundacja Dzieci Niczyje serdecznie dziękują Studiu Filmowemu Kalejdoskop, producentowi filmu „Ala z elementarza” za wyrażenie zgody na projekcję filmu.

MARATON PISANIA LISTÓW

Pomóż naszym bohaterom, których prawa człowieka są łamane!
Są to Rania Alabassi, Muhammad Bekzhanow i Maria.
Przyjdź do DOMU MENDELSOHNA i napisz apel do władz ich krajów!
Jeden list może zmienić czyjś los!

Fundacja Borussia i Edukacja Domowa Warmia i Mazury – grupa WNP
zapraszają do DOMU MENDELSOHNA
ul. Zyndrama z Maszkowic 2, Olsztyn
środa, 9 grudnia 2015 r.
w godz. 10:00-18:00

http://amnesty.org.pl/maraton/

Przeczytaj historie naszych bohaterów:

burkina_faso_karta_pl

syria_karta_pl

uzbekistan_karta_pl

MIEJSKIE TRANSFORMACJE

 

Fundacja Borussia i Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Olsztynie zapraszają w dniach 3-5 grudnia do udziału w cyklu spotkań i warsztatów pod wspólnym hasłem MIEJSKIE TRANSFORMACJE.

Co to jest dobra architektura, przyjazna urbanistyka i rozważne planowanie przestrzenne? W jakich kierunkach rozwijają się europejskie miasta i w jaki sposób Olsztyn dołączyć może do najlepszych trendów? Jak zmieniały się i zmieniają się polskie miasta po zmianie ustrojowej? Czego potrzebuje miasto, by harmonijnie się rozwijać? Jak mówić o zmianach, których pragniemy? Jak myśleć i marzyć o innym mieście? W jaki sposób opowiada się o miejskiej przestrzeni? W czym może nam pomóc literatura? Zachęcamy Państwa do udziału w cyklu spotkań, warsztatów i dyskusji skupiających się wokół tematyki miejskiej.

W dniach 4-5 grudnia zapraszamy do Domu Mendelsohna. W programie między innymi:

– warsztaty metodyczne dla nauczycieli

– „Architektura wyobraźni” warsztaty pisania kreatywnego prowadzone przez Mariusza Sieniewicza,

„Kilka spojrzeń na miasta Polski i Niemiec Wschodnich po 1989 roku” – wykład Huberta Trammera z Politechniki Lubelskiej

– pokaz filmu dokumentalnego „Mietrebellen”/ „Bunt lokatorów” oraz spotkanie z twórcami i bohaterami filmu

W dniach 3-4 grudnia zapraszamy również do Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej (Stary Ratusz). W programie między innymi: Dyskusja o książkach: „Mur. 12 kawałków o Berlinie” oraz „13 pięter” Filipa Springera oraz dyskusja panelowa udziałem specjalistów, pt. „Jak dobrze mieszkać?”

Do pobrania:

ramowy_program_biblioteka ramowy_program_borussia

ramowy_program_biblioteka

BACK