ПОЛЬСКО-РОССИЙСКИЕ МАСТЕР-КЛАССЫ. Семинар для представителей НПО из Польши и России

Фонд «Боруссия» приглашает к участию в семинаре для представителей неправительственных организаций из Польши и России, желающих установить международное сотрудничество и укрепить свои умения в области разработки (написания) международных проектов.

Семинар состоится в окрестностях Варшавы 22-24 сентября 2017 г.

Если вы осуществляете интересные проекты и хотели бы расширить деятельность вашей организации, добавив в ее диапазон международное сотрудничество, этот семинар для вас!
Он даст возможность найти партнера из другой страны, обсудить непосредственно с ним идеи для будущего сотрудничества и сделать первые шаги по подготовке проектной заявки.

Семинар адресован организациям, не имеющим опыта или имеющим небольшой опыт в подготовке и реализации польско-российских проектов. В семинаре примут участие представители 10 польских и 10 российских (из европейской части России) НПО,  заинтересованных в установлении международного партнерства с общественными организациями в рамках одной из 6 сфер:

  1. Гражданское просвещение;
  2. Социокультурная анимация;
  3. Межкультурное сотрудничество;
  4. Развитие городов и городские движения;
  5. Экология, социальные проекты;
  6. История и культурное наследие.

В ходе семинара участники смогут рассказать о своих организациях, познакомиться и обсудить концепции проектов. Семинар позволит установить партнерские отношения между польскими и российскими общественными организациями с учетом их сфер деятельности и идей, касающихся совместных проектов. Во время семинара участники разработают также рабочие версии своих проектных заявок.

Фонд компенсирует участникам транспортные расходы (в среднем размере 250 злотых для участников из Польши и 1000 злотых для участников из России), обеспечивает проживание (в двухместных номерах), питание и учебные материалы во время семинара. Семинар будет проводиться на двух языках – польском и русском. Более подробную информацию по организационным вопросам мы предоставим лицам, включенным в список участников.

Представителям польских и российских организаций, желающим принять участие в семинаре, необходимо заполнить анкету-заявку (заявка на польском языке, заявка на русском языке) и до 16 июля 2017 г. отправить по адресу ewa.romanowska@borussia.pl. В теме сообщения просим вписать «Польско-российские мастер-классы».
О результатах набора мы сообщим до 24 июля 2017 г.

За дополнительной информацией просим обращаться к Эве Романовской (e-mail: ewa.romanowska@borussia.pl, тел. +48 510 53 59 16 с 10:00 до 17:00).

SWATKA POLSKO-ROSYJSKA. Warsztaty dla przedstawicieli organizacji pozarządowych z Polski i z Rosji

Fundacja Borussia zaprasza do udziału w warsztatach dla przedstawicieli organizacji pozarządowych z Polski i z Rosji, chcących nawiązać współpracę międzynarodową oraz wzmocnić swoje umiejętności pisania projektów międzynarodowych.

Warsztaty odbędą się pod Warszawą, w dn. 22-24 września 2017.

Jeśli prowadzisz ciekawe działania i chciałbyś rozwinąć aktywność swojej organizacji o współpracę międzynarodową, te warsztaty są dla Ciebie! Pozwolą Ci znaleźć partnera z innego kraju, bezpośrednio omówić pomysły na współpracę i zrobić pierwsze kroki w przygotowaniu wniosku projektowego.

Warsztaty adresowane są do organizacji nie mających bądź mających niewielkie doświadczenie w przygotowaniu i realizacji projektów polsko-rosyjskich. W warsztatach wezmą udział przedstawiciele 10 polskich i 10 rosyjskich (z europejskiej części Rosji) NGO zainteresowanych nawiązaniem partnerstwa międzynarodowego z organizacjami pozarządowymi w jednym z 6 obszarów:

  1. Edukacja obywatelska
  2. Animacja kulturalna
  3. Współpraca międzykulturowa
  4. Rozwój miast i ruchy miejskie
  5. Ekologia, projekty socjalne
  6. Historia i dziedzictwo kulturowe.

Podczas warsztatów uczestnicy będą mieli okazję zaprezentować swoje organizacje, poznać się oraz przedyskutować koncepcje projektów. Warsztaty będą stanowiły okazję do nawiązania partnerstw polskich i rosyjskich organizacji pozarządowych na podstawie ich obszarów działalności i pomysłów na wspólne projekty. Podczas warsztatów uczestnicy opracują też robocze wersje swoich wniosków projektowych.

Fundacja zapewnia uczestnikom zwrot kosztów przejazdu (w średniej wysokości 250 zł dla uczestników z Polski i 1000 zł dla uczestników z Rosji), noclegi (w pokojach dwuosobowych), wyżywienie i materiały szkoleniowe podczas warsztatu. Warsztaty będą prowadzone w dwóch językach – polskim i rosyjskim. Szczegółowe informacje organizacyjne zostaną przekazane zakwalifikowanym osobom.

Przedstawiciele polskich i rosyjskich organizacji chcących wziąć udział w warsztatach powinni wypełnić Formularz zgłoszeniowy w języku polskim lub formularz zgłoszeniowy w języku rosyjskim) i do 16 lipca 2017 r. wysłać ją na adres ewa.romanowska@borussia.pl. W temacie wiadomości prosimy wpisać „Warsztaty polsko-rosyjskie” O wynikach naboru poinformujemy do 24 lipca 2017 r.

Dodatkowych informacji udziela Ewa Romanowska (e-mail: ewa.romanowska@borussia.pl, tel. 510 53 59 16 – w godz. 10-17).

Lampa_sala glowna-1

Sukces II Aukcji Dzieł Sztuki „Więcej światła w Domu Mendelsohna”

Dziękujemy!  Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie II Aukcji Dzieł Sztuki, Artystom, którzy przekazali nam swoje prace i naszym wolontariuszom i współpracownikom, którzy pomogli nam w organizacji tego wydarzenia. Dziękujemy także wszystkim osobom, które wzięły udział w niedzielnej licytacji. Zebraliśmy niemal 9 500 zł. Jeszcze w tym roku sala główna w Domu Mendelsohna rozbłyśnie nowym światłem.

Swoje prace na tegoroczną aukcję przekazali Artyści: Jerzy Wojciech Bielecki, Małgorzata Bojarska-Waszczuk, Iwona Bolińska-Walendzik, Kazimierz Brakoniecki, Adam Cieślak, Agnieszka Ciszewska, Audronė Dambrauskienė, Jan Jakowicki, Barbara Lis-Romańczukowa, Anna (Łukacz) Grochowska, Raimundas Majuskas, Julia Michalak, Marcelina Mikułowska, Ewa Plichta, Eva Pohlke, Andrzej Popiel, Mirosława Smerek –Bieleckam, Jacek Sztorc, Gintautas Vaicys, Wiesław Wachowski, Jerzy Waluga, Adam Wyżlic, Ewa Żuk-Michalak, Mariola Paulina Żylińska-Jestadt oraz kolekcjoner Robert Klimek. Przekazujemy serdecznie podziękowania!

Dziękujemy również Krzysztofowi Zawistowskiemu za minirecital, Robertowi Lesińskiemu za prowadzenie,  Andrijowi Filowi za oprawę graficzną, a także Zuzannie Chmielewskiej, Svitłanie Plysiuk, Irynie Samchenko, Johannie Frankenberger, Carinie Eltrich, Carlowi Schneiderowi,  Annie Karwowskiej, Michałowi Biedziukowi, Dawidowi Jędrzejakowi.

 

 

POŻEGANIE BEATY SAMOJŁOWICZ

Z głębokim żalem zawiadamiamy, że odeszła Beata Samojłowicz – członkini Stowarzyszenia Wspólnota Kulturowa „Borussia”, w latach 2008-2012 jego Przewodnicząca, członkini zarządu Fundacji „Borussia”.

Składamy szczere kondolencje Jej Bliskim,

Zarząd Stowarzyszenia WK „Borussia” i Fundacji „Borussia”

Study Tours to Poland – konkurs dla organizatorów wizyt

Fundacja BORUSSIA i Fundacja Liderzy Przemian zapraszają polskie organizacje pozarządowe do współpracy w ramach realizacji wizyt w ramach Programu Study Tours to Poland dla studentów w 2017 r.  Uczestnikami wizyt będą wyróżniający się studenci z Ukrainy, Białorusi, Mołdawii i Rosji.

Konkurs trwa do 3 lutego br. Regulamin konkursu oraz formularze aplikacyjne znajdują się  na stronie domowej Programu Study Tours to Poland www.studytours.pl w zakładce Nowości.

 

 

 

nowa brussia 58

Promocja czasopisma „Borussia” | piątek, 20 stycznia 2017 r. | godz. 17.00

Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa BORUSSIA oraz Fundacja BORUSSIA mają  przyjemność zaprosić na promocję 58. numeru czasopisma „Borussia. Kultura. Historia. Literatura”. Spotkanie odbędzie się w piątek, 20 stycznia 2017 r. w Domu Mendelsohna (ul. Zyndrama z Maszkowic 2, Olsztyn).

Osią spotkania będzie temat przewodni prezentowany na łamach 58. numeru „Borussii”: Homo viator – Homo migrant. Poprzez odniesienie do historii Warmii i Mazur zastanowimy się nad zagadnieniem migracji, powrotu, spotkania z innym, zadomowienia i obcości.  Spotkanie z udziałem zespołu redakcyjnego „Borussii” prowadzić będą redaktorzy naczelni Kazimierz Brakoniecki i Robert Traba.

1991-2016 – 25 lat czasopisma „Borussia. Kultura. Historia. Literatura”

Wydanie czasopisma „Borussia” zostało dofinansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego przy współudziale finansowym Samorządu Olsztyna.

zaklad-biograficzny_okladka_i-str

„Zakład biograficzny Olsztyn” – Zapraszamy na wieczór autorski Kazimierza Brakonieckiego | środa, 4.01.2017r., g.17:00 | Dom Mendelsohna

„Zakład biograficzny Olsztyn” wydany przez „Borussię” w 2016 r. to zbiór tekstów prozatorskich i poetyckich znanego olsztyńskiego twórcy Kazimierza Brakonieckiego. Osobiste i rodzinne losy wpisuje on w historię powojennego Olsztyna i regionu Warmii i Mazur.

Kazimierz Brakoniecki (1952) – poeta i pisarz, redaktor, tłumacz poezji francuskiej, animator kultury. Absolwent Uniwersytetu Warszawskiego. Autor licznych książek, głównie poetyckich i eseistyczno-autobiograficznych. Debiutował tomikiem „Zrosty”(1979/1980). W ostatnich latach opublikował: „Amor fati” (Szczecin 2014); „Terra nullius” (Gołdap 2014). W 2016 r. laureat prestiżowej Literackiej Nagrody im. Samuela Bogumiła Lindego Miast Partnerskich Getyngi i Torunia.

Spotkanie poprowadzi Ewa Zdrojkowska (Polskie Radio Olsztyn).

Serdecznie zapraszamy! Wstęp wolny.

Projekt został zrealizowany przy wsparciu finansowym Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Gminy Olsztyn.

„Borussia” na Przeglądzie Wydawnictw Regionalnych „Moje Twoje Nasze”

W czwartek, 20 października w godz. od 10.00 do 17.00 serdecznie zapraszamy do Starego Ratusza na stanowisko z publikacjami Stowarzyszenia Wspólnota Kulturowa „Borussia:, które zostało przygotowane w ramach Przeglądu Wydawnictw Regionalnych „Moje Twoje Nasze” 2016 organizowanego przez Wojewódzką Bibliotekę Publiczną w Olsztynie. Prezentowana będzie między innymi najnowsza publikacja „Borussii”: Ernst Wiechert „Moje życie, moje czasy”.

BACK