Warning: strpos() expects parameter 1 to be string, array given in /wp-includes/blocks.php on line 20
Dom Mendelsohna – Strona 3 – Borussia Olsztyn

HARMIDORIUM // betonowa forma sonokinetyczna – koncert | czwartek 8 listopada godz. 19.00

Serdecznie zapraszamy do Domu Mendelsohna na niezwykły koncert. Harmidorium to grupa obiektów, które swą substancją materiałową przywodzą na myśl betonowe bloki. Łączy je idea antropomorficzna, kształtem przypominają ponadnaturalne ludzkie głowy. Łączy je też soniczna natura. Każdy z nich posiada zdolność wytwarzania dźwięku. Obiekty te, budzone ruchami tancerki, prowokowane samą jej obecnością i dotykiem, zaczynają drżeć. Martwe betonowe bloki ożywają. Ich wewnętrzny głos materializuje się. Wibruje. Potrąca cząsteczki powietrza, a te trafiają do naszych uszu. Inherentna energia betonowych form, uwolniona, wnika w ciało słuchaczy. Na poziomie symbolicznym martwe łączy z żywym.

beton // Adam Smoczyński
kinetyka // Izabela Kościesza
sonika // Jarek Kordaczuk

Organizator: Wytwórnia Zdarzeń Sonokinetycznych
Współorganizator: Fundacja Borussia

Projekt dofinansowany przez Gminę Olsztyn

https://www.facebook.com/hashtag/harmidorium

FESTIWAL MENDELSOHNA | 11 – 14 października 2018 r.

Festiwal Mendelsohna to cykliczne wydarzenie, zainicjowane przez środowisko BORUSSII w Olsztynie, rodzinnym mieście Ericha Mendelsohna. Życie i twórczość architekta oraz dziedzictwo regionu to dla nas inspiracja i punkt wyjścia do działań edukacyjnych i artystycznych, które przywracają pamięć o wielokulturowej historii Warmii i Mazur i integrują mieszkańców regionu. W trakcie festiwalu poruszamy tematy związane z różnorodnością kulturową i wyznaniową, dorobkiem Mendelsohna, a także jego największą pasją: architekturą i sztuką.


Festiwal Mendelsohna tworzy także przestrzeń do debat wokół aktualnych przemian kulturowych i społecznych w mieście, regionie, Polsce oraz szerzej – w Europie, promując środowiska i działania obywatelskie, a także inicjując dyskusję o roli twórców w kreowaniu społecznej zmiany.  Tolerancja i szacunek wobec inności, wrażliwość na różnorodność i dialog międzykulturowy to wartości, które towarzyszą wydarzeniom Festiwalu Mendelsohna. W 2018 roku odbywa się pod hasłem „Ślady” i składa się na niego  26 różnych wydarzeń, organizowanych przez Borussię we współpracy ze Stowarzyszeniem B’Jachad, Forum Dialogu Publicznego i Galerią Usługa oraz 12 innymi partnerami, które odbywają się dzięki wsparciu Goethe-Institut w Warszawie, Samorządu Miasta Olsztyna oraz Fundacja im. Róży Luksemburg.

Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółowym programem Festiwalu Mendelsohna .

„Ruach” – wernisaż frotaży Darii Kozłowskiej-Wrony | piątek, 28 września 2018 r. godz. 17.00

W piątkowe popołudnie  28 września serdecznie zapraszamy do DOMU MENDELSOHNA na spotkanie ze sztuką i pamięcią. Przyczynkiem do projektu stał się powrót do dawnej Bet Tahary fragmentów macew z olsztyńskiego cmentarza żydowskiego. Tak o projekcie pisze jego autorka – Daria Kozłowska-Wrona, urodzona w Olsztynie malarka, graficzka, fotografka, absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Poznaniu: „Projekt „RUACH” to próba przybliżenia i podkreślenia wartości estetycznych w sztuce kamieniarskiej żydowskich płyt nagrobnych. Przez pryzmat osoby z innej kultury zaobserwowałam niezwykłą rozmaitość i różnorodność płaskorzeźb wykonanych na macewach. Frotaże na tkaninach bawełnianych i lnianych uwypuklą rysunek oraz faktury kamienia dotknięte zębem czasu. W Olsztynie odbiłam fragmenty płyt nagrobnych, tworząc swoistą kompozycję.Powstał dyptyk. To pierwsza próba pracy nad odnalezionymi przez Fundację Borussia odłamkami macew z cmentarza żydowskiego w Olsztynie.  Frotaże powstaną także w Bodzentynie, w Górach Świętokrzyskich, w Pińczowie oraz Łodzi. Tkaniny z odbiciami macew opatrzę tekstem autorskim oraz literaturą i poezją. Część z nich rozwieszę w przestrzeni cmentarz żydowskiego w Olsztynie, pomiędzy starymi drzewami, część w domu pogrzebowym Mendelsona. Obrazy zostaną  połączone z dźwiękiem i wzmocnione dzięki ilustracji muzycznej  Erdmute i Wacława Sobaszków.Materia wystawiona na działanie czynników zewnętrznych (słońce, wiatr, deszcz) niech będzie swojego rodzaju przeniesieniem, symbolem duchowej wędrówki spójnej z energią natury”.

Spotkanie odbywa się w ramach cyklu „Lekcje Dialogu” współfinansowanego przez Samorząd Miasta Olsztyna i Goethe-Institut w Warszawie.

Serdecznie zapraszamy!

SALON I KUCHNIA TŁUMACZA – SPOTKANIE Z JERZYM CZECHEM | 24 KWIETNIA GODZ. 18.00

Fundacja BORUSSIA i Centrum Języka Rosyjskiego i Kultury „Instytut Puszkina” mają przyjemność zaprosić do Domu Mendelsohna na spotkanie z Jerzym Czechem – tłumaczem literatury rosyjskiej zatytułowane „Salon i kuchnia tłumacza”.

Jerzy Czech (ur. 1952) – poeta, publicysta, tłumacz literatury rosyjskiej. Tłumaczył m.in. A. Czechowa, T. Tołstoja, E. Limonowa, N. Koladę, W. Grossmana, L. Pietruszewską, B. Okudżawę, W. Wysockiego, B. Akunina, A. Sołżenicyna.

Laureat nagrody ZAIKS-u dla tłumaczy za rok 2003. Laureat drugiej edycji Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego za tłumaczenie reportażu literackiego „Wojna nie ma w sobie nic z kobiety” Swietłany Aleksijewicz. Otrzymał Nagrodę Literacką Gdynia za antologię poezji szesnastu poetów rosyjskich „Wdrapałem się na piedestał. Nowa poezja rosyjska”.

Spotkanie odbywa się w ramach cyklu „Akademia Borussii”.

 

Doświadczyć różnorodności: 40 dni, 9 krajów, jeden cel

W piątek 24 listopada o godz. 18.00  zapraszamy do Domu Mendelsohna na spotkanie z Wają Jabłonowską – liderką społeczną (związaną między innymi z Fundacją Szkoła Liderów, Centrum Wsparcia Imigrantek i Imigrantów, Fundacją Pokolenia) i fanką jazdy na rowerze. Waja Jabłonowska Greczynka i Polka opowie o swojej samotnej  wyprawie rowerowej spod Muzeum Emigracji w Gdyni do Megalo Seirini, górskiej wioski w Grecji, w której rozpoczęła się historia uchodźcza jej rodziny. To będzie opowieść o tym, jak uruchomić w sobie odwagę i zbudować motywację do zrealizowania marzenia, które wydaje się nierealne. Opowieść o pięknie krajobrazów i ludzi spotkanych w drodze.

Spotkanie odbywa się w ramach nowego cyklu edukacyjnego „Borussii” DOŚWIADCZYĆ RÓŻNORODNOŚCI dzięki finansowemu wsparciu Goethe-Institut w Warszawie.

Sukces II Aukcji Dzieł Sztuki „Więcej światła w Domu Mendelsohna”

Dziękujemy!  Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie II Aukcji Dzieł Sztuki, Artystom, którzy przekazali nam swoje prace i naszym wolontariuszom i współpracownikom, którzy pomogli nam w organizacji tego wydarzenia. Dziękujemy także wszystkim osobom, które wzięły udział w niedzielnej licytacji. Zebraliśmy niemal 9 500 zł. Jeszcze w tym roku sala główna w Domu Mendelsohna rozbłyśnie nowym światłem.

Swoje prace na tegoroczną aukcję przekazali Artyści: Jerzy Wojciech Bielecki, Małgorzata Bojarska-Waszczuk, Iwona Bolińska-Walendzik, Kazimierz Brakoniecki, Adam Cieślak, Agnieszka Ciszewska, Audronė Dambrauskienė, Jan Jakowicki, Barbara Lis-Romańczukowa, Anna (Łukacz) Grochowska, Raimundas Majuskas, Julia Michalak, Marcelina Mikułowska, Ewa Plichta, Eva Pohlke, Andrzej Popiel, Mirosława Smerek –Bieleckam, Jacek Sztorc, Gintautas Vaicys, Wiesław Wachowski, Jerzy Waluga, Adam Wyżlic, Ewa Żuk-Michalak, Mariola Paulina Żylińska-Jestadt oraz kolekcjoner Robert Klimek. Przekazujemy serdecznie podziękowania!

Dziękujemy również Krzysztofowi Zawistowskiemu za minirecital, Robertowi Lesińskiemu za prowadzenie,  Andrijowi Filowi za oprawę graficzną, a także Zuzannie Chmielewskiej, Svitłanie Plysiuk, Irynie Samchenko, Johannie Frankenberger, Carinie Eltrich, Carlowi Schneiderowi,  Annie Karwowskiej, Michałowi Biedziukowi, Dawidowi Jędrzejakowi.

 

 

Festiwal Mendelsohna

Zapraszamy Państwa na uroczyste otwarcie FESTIWALU MENDELSOHNA, które odbędzie się w DOMU MENDELSOHNA w Olsztynie, w czwartek 13 października 2016 r. o godz. 17:30.
Wykład inauguracyjny pt. „OTWARTY REGIONALIZM A PUŁAPKI REFLEKSJI ALTERNATYWNEJ” wygłosi prof. dr hab. Hubert Orłowski z Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

FESTIWAL MENDELSOHNA to przegląd najważniejszych wydarzeń kulturalno-edukacyjnych skupiających się wokół zjawiska dialogu i przenikania się kultur 3 narodów: polskiego, żydowskiego i niemieckiego przez wieki współistniejących w Olsztynie. Patron festiwalu – Erich Mendelsohn – olsztynianin, wybitny niemiecko-żydowski architekt – uosabia nie tylko wielką architekturę, lecz także losy człowieka, który w swoim życiu i pracy twórczej przekraczał granice różnych kultur, czerpał z nich, poszukując inspiracji, własnego stylu, kształtując swą indywidualną tożsamość.

Festiwal nawiązuje do organizowanych przez „Borussię” wspólnie ze Stowarzyszeniem na Rzecz Kultury Żydowskiej B’Jachad DNI KULTURY ŻYDOWSKIEJ, rozszerzając ich dotychczasową formułę.

Zachęcamy do zapoznania się ze szczegółowym programem Festiwalu, który jest do pobrania tutaj:  festiwal_mendelsohna_program

Festiwal Mendelsohna to projekt  w ramach polsko-niemieckiego roku jubileuszowego 2016  ŚWIĘTUJEMY! Zorganizowanego przez Goethe-Institut i Ambasadę Niemiec z okazji 25-lecia Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy.

goethe.de/swietujemy

25-lat-sasiedztwa

Ignacy Karpowicz w Domu Mendelsohna

Dom Mendelsohna – Miejsce na Literaturę po raz kolejny otwiera swoje podwoje dla miłośników dobrej książki. W piątek, 18 września o godz. 18.00 zapraszamy na spotkanie z Ignacym Karpowiczem finalistą Nagrody Literackiej NIKE 2015 za powieść „Sońka” (Wydawnictwo Literackie). Spotkanie poprowadzi Ewa Zdrojkowska (Radio Olsztyn). Odbywa się ono dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Goethe-Institut.

Więcej o autorze na blogu Blog Miejsce na literaturę

BACK