Serdecznie zapraszamy w pi\u0105tek, 24 listopada o godz. 17.00 na wyk\u0142ad prof. Ruth Leizerowitz „Rodzina Grumach\u00f3w z Barczewa, Olsztyna, Kr\u00f3lewca i Berlina. Fotograficzna podr\u00f3\u017c w czasie”. <\/p>\n

Podczas wyk\u0142adu w Domu Mendelsohna prof. Ruth Leiserowiz przedstawi histori\u0119 rodziny Grumach\u00f3w, pochodz\u0105c\u0105 z dawnych Prus Wschodnich, kt\u00f3r\u0105 odtworzy\u0142a na podstawie bada\u0144 archiwalnych. Punktem wyj\u015bcia do opowie\u015bci o historii Grumach\u00f3w, kt\u00f3ra ma sw\u00f3j pocz\u0105tek w Wartenburgu (dzisiejszym Barczewie) i Allenstein (Olsztynie), a kt\u00f3ra ko\u0144czy si\u0119 w Jerozolimie, jest zdj\u0119cie przedstawiaj\u0105ce Nathana Grumacha i jego \u017con\u0119 Friederike, kt\u00f3rzy pobrali si\u0119 w 1893 r. Jak potoczy\u0142o si\u0119 \u017cycie ma\u0142\u017ce\u0144stwa Grumach\u00f3w, gdzie pozostawili sw\u00f3j \u015blad? Narracja skupia si\u0119 na Allenstein w latach osiemdziesi\u0105tych XIX wieku, ale tak\u017ce na Berlinie podczas II wojny \u015bwiatowej. <\/p>\n

Dr Nathan Grumach (1863-1908) przyszed\u0142 na \u015bwiat w Wartenburgu (Barczewie) w rodzinie w\u0142a\u015bciciela tutejszego tartaku Moritza Grumacha i jego \u017cony Johanny z domu Abrahamsohn. By\u0142 uzdolniony muzycznie i mia\u0142 pi\u0119kny, czysty g\u0142os. Ch\u0119tnie pomaga\u0142 w synagodze i gdy wraca\u0142 do domu na szabat, \u015bpiewa\u0142 tam podczas nabo\u017ce\u0144stw. Grumach po\u015blubi\u0142 pochodz\u0105c\u0105 z Allenstein (Olsztyna) Friederike Mendelsohn. Para zamieszka\u0142a w Tilsit (dzi\u015b Sowietsk w obwodzie kaliningardzkim), gdzie Grumach pracowa\u0142 jako notariusz. <\/p>\n

Prof. dr Ruth Leiserowitz (Uniwersytet Humboldta w Berlinie) od 2009 r. jest zast\u0119pczyni\u0105 dyrektora Niemieckiego Instytutu Historycznego w Warszawie. Zajmuje si\u0119 histori\u0105 kraj\u00f3w nadba\u0142tyckich oraz dziejami \u017byd\u00f3w. Wraz z m\u0119\u017cem i przyjaci\u00f3\u0142mi za\u0142o\u017cy\u0142a stowarzyszenie \u201e\u017bydzi w Prusach Wschodnich\u201d, w kt\u00f3rym aktywnie dzia\u0142a. <\/p>\n

Spotkanie w j\u0119zyku polskim.
\nSerdecznie zapraszamy! Wst\u0119p wolny!<\/p>\n

Wsparcie finansowe: Goethe-Institut w Warszawie, Samorz\u0105d Wojew\u00f3dztwa Warmi\u0144sko-Mazurskiego, Samorz\u0105d Miasta Olsztyna i Fundacja im. R\u00f3\u017cy Luksemburg<\/p>\n

* * *<\/p>\n

Motyw graficzny: Ewa Pohlke
\nOprawa graficzna: Andrij Fil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Serdecznie zapraszamy w pi\u0105tek, 24 listopada o godz. 17.00 na wyk\u0142ad prof. Ruth Leizerowitz „Rodzina Grumach\u00f3w z Barczewa, Olsztyna, Kr\u00f3lewca i Berlina. Fotograficzna podr\u00f3\u017c w czasie”. Podczas wyk\u0142adu w Domu Mendelsohna prof. Ruth Leiserowiz przedstawi histori\u0119 rodziny Grumach\u00f3w, pochodz\u0105c\u0105 z dawnych Prus Wschodnich, kt\u00f3r\u0105 odtworzy\u0142a na podstawie bada\u0144 archiwalnych. Punktem wyj\u015bcia do opowie\u015bci o historii […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[44,59,86,66,164,109],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5624"}],"collection":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5624"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5627,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5624\/revisions\/5627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5625"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}