Serdecznie zapraszamy na kolejne wydarzenie Festiwalu Mendelsohna! \u00a0W \u015brod\u0119 9 listopada o godz. 17.00 w Domu Mendelsohna Kazimierz Brakoniecki opowie o Charlesie Reznikoffie i jego ksi\u0119dze „Testimony The United States 1885-1915”.<\/p>\n
Charles Reznikoff (1894-1976) to ameryka\u0144ski poeta, pisarz i dramaturg, potomek imigrant\u00f3w \u017cydowskich z Rosji mieszkaj\u0105cych na Brooklynie.
\nBy\u0142 autorem miniatur lirycznych, cykl\u00f3w wierszy, w tym „Holocaust” (1975), opartego na stenogramach z rozpraw norymberskich, powie\u015bci, m.in. inspirowanych losami swoich rodzic\u00f3w.
\nReznikoff ma w dorobku poemat o historii ameryka\u0144skiej diaspory \u017cydowskiej \u201eTestimony: The United States 1885\u20131915\u201d (\u015awiadectwo. Stany Zjednoczone 1885\u20131915). Jego fragmenty opublikowa\u0142 w 1965 i 1968 r., lecz dzie\u0142o to pozosta\u0142e nieuko\u0144czone.
\nNa opowie\u015b\u0107 o tw\u00f3rczo\u015bci Charlesa Reznikoffa zaprasza Kazimierz Brakoniecki \u2013 poeta i pisarz, redaktor, t\u0142umacz poezji francuskiej, animator kultury, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel \u201eBorussii\u201d. 9 listopada w Domu Mendelsohna us\u0142yszymy tak\u017ce fragmenty poezji Reznikoffa w t\u0142umaczeniu Brakonieckiego.
\nZapraszamy do udzia\u0142u. Wst\u0119p wolny!<\/p>\n
Wsparcie finansowe: Goethe-Institut w Warszawie, Samorz\u0105d Wojew\u00f3dztwa Warmi\u0144sko-Mazurskiego i Fundacja im. R\u00f3\u017cy Luksemburg.
\n* * *
\nMotyw graficzny: Ewa Pohlke
\nOprawa graficzna: Andrij Fil<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Serdecznie zapraszamy na kolejne wydarzenie Festiwalu Mendelsohna! \u00a0W \u015brod\u0119 9 listopada o godz. 17.00 w Domu Mendelsohna Kazimierz Brakoniecki opowie o Charlesie Reznikoffie i jego ksi\u0119dze „Testimony The United States 1885-1915”. Charles Reznikoff (1894-1976) to ameryka\u0144ski poeta, pisarz i dramaturg, potomek imigrant\u00f3w \u017cydowskich z Rosji mieszkaj\u0105cych na Brooklynie. By\u0142 autorem miniatur lirycznych, cykl\u00f3w wierszy, w […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5210,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[222,81,46,117],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5209"}],"collection":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5211,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5209\/revisions\/5211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5210"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}