Na wiecz\u00f3r autorski w ramach tegorocznego Festiwalu Mendelsohna przyjedzie do Olsztyna Pisarz Miejski z 2019 r. \u2013 Marcel Krueger. Autor zaprezentuje fragmenty esej\u00f3w o Olsztynie, kt\u00f3re pisa\u0142 podczas lockdownu w 2020 i 2021 r., opowie tak\u017ce o swojej niegasn\u0105cej fascynacji \u201eswoim\u201d Olsztynem i jego mieszka\u0144cami. Po raz pierwszy przedstawi publicznie fragmenty najnowszej ksi\u0105\u017cki \u201eSchattenland\u201d (\u201eKraina cieni\u201d – tytu\u0142 roboczy), kt\u00f3ra opowiada o jego prapradziadku i polskim szpiegu Franzu Nerowskim z \u0141\u0119gajn k. Barczewa. Ksi\u0105\u017cka ma si\u0119 ukaza\u0107 w 2022 r.<\/p>\n
\u201eCo robisz, gdy dowiadujesz si\u0119, \u017ce w twojej \u2013 niemieckiej \u2013 rodzinie by\u0142 szpieg, kt\u00f3ry przed i w czasie II wojny \u015bwiatowej szpiegowa\u0142 na rzecz Polski i kt\u00f3ry zosta\u0142 za to stracony przez nazist\u00f3w?” – W swojej ksi\u0105\u017cce \u201eSchattenland\u201d (\u201eKraina cieni\u201d – tytu\u0142 roboczy) Marcel Krueger podejmuje pr\u00f3b\u0119 odnalezienia na mrocznych podw\u00f3rkach XX wieku idealistycznych idei, poczucia to\u017csamo\u015bci i zwi\u0105zk\u00f3w z rodzinnymi stronami. Opowiadaj\u0105c histori\u0119 los\u00f3w swojego pradziadka Franza Nerowskiego, pisarz pr\u00f3buje zrozumie\u0107 jego \u017cyciowe decyzje. Jego podr\u00f3\u017c w czasie i przestrzeni prowadzi z Niemiec Zachodnich do zapomnianych Prus Wschodnich, stamt\u0105d do dzisiejszej Polski, na front zachodni w 1940 r., do metropolii Berlina i Warszawy, a ko\u0144czy si\u0119 w zimnych celach brandenburskiego wi\u0119zienia. Gdzie\u015b mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Niemcami Marcel Krueger stawia pytania o to, kto lub co wp\u0142ywa na nasz\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 i zwi\u0105zki z ojczyzn\u0105, co jako ludzie jeste\u015bmy w stanie dla niej po\u015bwi\u0119ci\u0107 i jak mo\u017cemy wp\u0142ywa\u0107 na bieg wydarze\u0144.<\/p>\n
Marcel Krueger mieszka w Irlandii i pracuje jako autor, t\u0142umacz i redaktor. Koncentruje si\u0119 na historii Europy i tematach takich jak to\u017csamo\u015b\u0107, pami\u0119\u0107 i migracja. Pisze m.in. dla The Guardian, S\u00fcddeutsche Zeitung i CNN Travel, a w maju 2021 r. w wydawnictwie Reclam Verlag ukaza\u0142a si\u0119 jego najnowsza ksi\u0105\u017cka \u201eIslandia. Eine Insel und ihre B\u00fccher\u201d. W 2019 r. by\u0142 pisarzem miejskim w Olsztynie dzi\u0119ki stypendium Niemieckiego Forum Kultury Europy Wschodniej. Wi\u0119cej informacji:\u00a0www.kingofpain.org<\/a><\/p>\n Spotkanie b\u0119dzie transmitowane na FB Borussia.Olsztyn fb.com\/Borussia.Olsztyn <\/span><\/a><\/strong>i kanale YouTube Borussia Olsztyn https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC7EuvcSi1AlsXkaE2LIxjtA<\/a>.<\/p>\n Zapraszamy!<\/p>\n Spotkanie odbywa si\u0119 w ramach Festiwalu Mendelsohna.<\/p>\n Organizatorzy Festiwalu Mendelsohna: Fundacja \u201eBorussia\u201d, Stowarzyszenie Wsp\u00f3lnota Kulturowa \u201eBorussia\u201d<\/p>\n Partnerzy: Stowarzyszenie B\u2018Jachad, Forum Dialogu Publicznego, Freunde der Borussia Olsztyn\/Allenstein e.V., Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna, Kolegium Europy Wschodniej, I Liceum Og\u00f3lnokszta\u0142c\u0105ce w Olsztynie, Szko\u0142a Podstawowa nr 10, Szko\u0142a Podstawowa nr 14, Restauracja Staromiejska 2.0<\/p>\n Wsparcie finansowe Festiwalu Mendelsohna: Goethe-Institut w Warszawie, Samorz\u0105d Wojew\u00f3dztwa Warmi\u0144sko-Mazurskiego, Fundacja im. R\u00f3\u017cy Luksemburg<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Na wiecz\u00f3r autorski w ramach tegorocznego Festiwalu Mendelsohna przyjedzie do Olsztyna Pisarz Miejski z 2019 r. \u2013 Marcel Krueger. Autor zaprezentuje fragmenty esej\u00f3w o Olsztynie, kt\u00f3re pisa\u0142 podczas lockdownu w 2020 i 2021 r., opowie tak\u017ce o swojej niegasn\u0105cej fascynacji \u201eswoim\u201d Olsztynem i jego mieszka\u0144cami. Po raz pierwszy przedstawi publicznie fragmenty najnowszej ksi\u0105\u017cki \u201eSchattenland\u201d (\u201eKraina […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763"}],"collection":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4765,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763\/revisions\/4765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4777"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}