Zaledwie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t kilometr\u00f3w od p\u00f3\u0142nocnej granicy Polski le\u017cy p\u00f3\u0142milionowe miasto. Dzi\u015b nazywa si\u0119 Kaliningrad. Dawniej, gdy granice przebiega\u0142y inaczej, by\u0142o pruskim K\u00f6nigsbergiem i by\u0142o te\u017c Kr\u00f3lewcem. <\/p>\n
To miasto na wskro\u015b europejskie. A jednak transformacja dawnej stolicy Prus Wschodnich najpierw w sowiecki, a potem rosyjski Kaliningrad wywo\u0142uje dziwny niepok\u00f3j, uczucie niedopasowania wyczuwalne w samym mie\u015bcie \u2013 zar\u00f3wno u mieszka\u0144c\u00f3w, jak i w\u0142adz, tych lokalnych i tych na Kremlu. Na pierwszy rzut oka to zwyk\u0142a rosyjska prowincja, mo\u017ce bardziej zakompleksiona, por\u00f3wnuj\u0105ca si\u0119 ch\u0119tniej do przedwojennej pot\u0119gi i europejskich s\u0105siad\u00f3w ni\u017c do Moskwy czy Petersburga. Ale r\u00f3wnocze\u015bnie pod powierzchni\u0105 kryje si\u0119 inne miasto, ni to widmo, ni to chimera. <\/p>\n
Paulina Siegie\u0144 opowiada o po\u0142\u0105czeniu si\u0119 przedwojennego K\u00f6nigsberga z powojennym Kaliningradem w jedno fantazmatyczne miasto niczym z bajki. Tu pami\u0119\u0107 nie chce przemin\u0105\u0107, to, co wsp\u00f3\u0142czesne, odbija si\u0119 w tym, co dawne. Duch przesz\u0142o\u015bci nie znika. Tylko czy jest to dobry duch Kanta z jego ide\u0105 wiecznego pokoju, czy ponury i z\u0142owieszczy Sm\u0119tek? <\/p>\n
Paulina Siegie\u0144 \u2013 z wykszta\u0142cenia etnografka, rosjoznawczyni i filolo\u017cka rosyjska. Absolwentka Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego, doktorantka na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gda\u0144skiego. Z zawodu dziennikarka i t\u0142umaczka. Stale wsp\u00f3\u0142pracuje z \u201eKrytyk\u0105 Polityczn\u0105\u201d i Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka Jeziora\u0144skiego. Kilkana\u015bcie lat temu trafi\u0142a do Kaliningradu, kt\u00f3ry nieoczekiwanie sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 jej \u017cycia. Przez kilka lat pisa\u0142a o Kaliningradzie i obwodzie kaliningradzki, dla \u201eGazety Wyborczej\u201d. <\/p>\n
Serdecznie zapraszamy do Domu Mendelsohna we wtorek 14 wrze\u015bnia o godz. 17.00. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zaledwie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t kilometr\u00f3w od p\u00f3\u0142nocnej granicy Polski le\u017cy p\u00f3\u0142milionowe miasto. Dzi\u015b nazywa si\u0119 Kaliningrad. Dawniej, gdy granice przebiega\u0142y inaczej, by\u0142o pruskim K\u00f6nigsbergiem i by\u0142o te\u017c Kr\u00f3lewcem. To miasto na wskro\u015b europejskie. A jednak transformacja dawnej stolicy Prus Wschodnich najpierw w sowiecki, a potem rosyjski Kaliningrad wywo\u0142uje dziwny niepok\u00f3j, uczucie niedopasowania wyczuwalne w samym mie\u015bcie \u2013 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4696,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[219,86,130,72],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4695"}],"collection":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4697,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4695\/revisions\/4697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4696"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/borussia.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}